Silene Resort & Spa oferuje wszystko, co jest niezbędne dla niezapomnianego wypoczynku: pola namiotowe, domki wypoczynkowe i wyposażone pokoje gościnne, relaksujące zabiegi SPA, smakowite potrawy i zachwycające atrakcje w restauracji, ciekawe imprezy dla dorosłych i dzieci.
Obiekty turystyczne
HOTEL „SVENTES MUIŽA” ****
Hotelu oferuje wygodne pokoje, przytulną restaurację z wykwintnymi potrawami, salonik dla palących, bilard, saunę rosyjską oraz turecką, jacuzzi, pomieszczenia dla szkoleń lub konferencji, oraz catering na różne uroczystości.
OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „VIROGNA”
Kawiarnia w ośrodku wypoczynkowym „Virogna” jest wspaniałym miejscem, żeby uciec przed miejskim gwarem oraz codziennym wyścigiem. „Virogna” to dobre miejsce do uroczystości.
DOM WCZASOWY „MEŽA SKUĶI”
Wspaniałe miejsce dla rodziny lub małej grupy osób, żeby obcować z przyrodą zażywając spokoju łatglskiej chaty i gościnności gospodarzy.
DOM WCZASOWY „PAKRASTI”
Miejsce dla spokojnego wypoczynku na półwyspie jeziora Sventes, na terenie parku przyrodniczego „Svente”.
NOCLEG W DOMU RAINISA W BERĶENELE
W folwarku Berķenele można obejrzeć wystawy dedykowane poecie Rainisowi, wystawy sztuki, zamówić wycieczkę, wziąć udział w warsztatach twórczych lub organizować szkolenia.
DOM WCZASOWY „BEIBUKI”
Oferuje wypoczynek i noclegi do 40 osób na brzegu rzeki Dźwiny, na terenie parku przyrodniczego „Daugavas loki” (pol. Meandry Dźwiny), 14 km od Daugavpils w stronę Krasławia.
OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „SAULESSTARI”
Wspaniałe miejsce do uroczystości, wygodnego wypoczynku rodzinnego oraz innych imprez w historycznym miejscu na brzegu jeziora Medumu.
DOM GOŚCINNY „RUDZUPUĶES”
Znajduje się w dawnym, bogatym w tradycje regionie Łotwy – Łatgalii, niedaleko parku przyrodniczego „Svente”, 14 km od Daugavpils.
DOM GOŚCINNY „VINTĀŽA”
Dom gościnny znajduje się w około 10 min. jazdy od Daugavpils i proponuje przyjemny wypoczynek na brzegu jeziora.
OŚRODEK WYPOCZYNKOWY „BEĻMONTI”
Oferta:
– trzy domki gościnne na brzegu prywatnego jeziora (10, 5 i 5 osób), każdy domek ma odrębny teren, który jest oddzielony laskiem, własny dostęp do wody oraz łódź;
– sauna…
DOM GOŚCINNY „EZERMALA”
Znajduje się w malowniczym miejscu na terenie parku przyrodniczego „Svente” przy jeziorze Sventes. Komfortowy wypoczynek w ekologicznie czystym środowisku w przytulnym domku wypoczynkowym (do 15 osób) z 3 sypialniami, wyposażoną kuchnią, kominkiem, bilardem, oraz sauną i czarną banią.
DOM WIEJSKI „GAIŠĀ”
Znajduje się na brzegu jeziora Sila.
Oferta:
– noclegi;
– sauna;
– sala bankietowa, sala kominkowa;
– boisko z siatką do siatkówki…
DOM GOŚCINNY „STĀRĶIS”
Oferta:
– kilka wyposażonych sal bankietowych (15 osób, 70 osób, 150 osób);
– catering (na zamówienie);
– karaoke, sala taneczna;
– bania rosyjska…
DOM GOŚCINNY „KALNU PŪPOLI”
Znajduje się przy jeziorze Šenheidas.
Oferta:
– sala bankietowa dla 60 osób;
– pomieszczenie dla szkoleń z rzutnikiem;
– dom gościnny (30 miejsc noclegowych), pokój luksusowy dla nowożeńców;
– wypoczynek w 3 komfortowych domkach letnich;
– łowienie ryb, polowanie…
KEMPING „KRASTI”
W kempingu jest pole namiotowe, miejsce na ognisko, prąd, lodówka oraz woda.
KEMPING „OZIANNA”
Kemping znajduje się w uroczym miejscu przy rzece Dźwinie na meandrze Rozališķu, który jest jednym z ośmiu meandrów starorzecza Dźwiny. Ten meander był umieszczony na banknocie o nominale 10 łatów.
DOM GOŚCINNY „PIE DRAUGIEM”
Znajduje się przy parku przyrodniczym „Daugavas loki” (pol. Meandry Dźwiny).
DOM GOŚCINNY „SAULES NAMS”
Znajduje się na malowniczym brzegu jeziora Sventes na półwyspie. Jest tutaj słońce, dobra aura oraz sauna. Tutaj każdy może uciec od miastowego gwaru, poddać się ciszy przyrody i wypocząć.
DOM GOŚCINNY „PIE VECĀ KALĒJA”
Miejsce z dawną historią, ponieważ budynek starej karczmy wybudowany został za czasów panowania cesarzowej Katarzyny II i był wykorzystywany do potrzeb poczty. Później należał do barona von Engelhardta. Budynek zachował pierwotny wygląd, natomiast wnętrza zostały dostosowane do potrzeb współczesnych.
DOM GOŚCINNY „PUMPURI”
Znajduje się 400 m od jeziora Sventes. Goście mogą bezpłatnie korzystać z rowerów, łodzi, Internetu bezprzewodowego oraz parkingu.
DOM GOŚCINNY „PRIEDES”
Znajduje się nieopodal rzeki Dubna.
Oferta:
– wygodne noclegi;
– sauna;
– wypoczynek w altanie;
– łowienie ryb w rzece Dubna lub jeziorze Luknas.
DOM GOŚCINNY „MEŽMALAS”
Znajduje się około 25km od Daugavpils we wsi Baraviki. Wypoczynek na brzegu stawu lub oglądanie pracy pszczół i degustacja na pasiece dla miłośników ciszy i zdrowego trybu życia
MIEJSCE WYPOCZYNKOWE „SVENTES RASA”
Wspaniały wypoczynek w malowniczym miejscu na brzegu jeziora Sventes w południowowschodniej Łotwie.
Miejsce wypoczynku „VIŠĶEZERS”
Miejsce wypoczynku „Višķezers” znajduje się na dawnej górze zamkowej, przy malowniczym jeziorze Višķu.
DOM WCZASOWY „VĪROGNA”
Znajduje się na brzegu jeziora Vīrognas.
Usługi:
– noclegi w przyjemnym środowisku naturalnym, prysznic, WC;
– sauna z salą bankietową
– pole namiotowe, miejsce na ognisko;
– boisko;
– wędkarstwo;
– możliwość zbierania darów lasu w lesie sosnowym.
DOM GOŚCINNY „MANTURI”
Komfortowa sauna z bali oraz dom na uroczystości oraz wypoczynek z przyjaciółmi.
(HOSTEL) HOTEL SŁUŻBOWY „VIŠĶI”
Hostel znajduje się 2 km od drogi Daugavpils – Rēzekne (A13). Nieopodal jest plaża jeziora Luknas, wypożyczalnia łodzi, letnia estrada oraz stadion lekkoatletyczny.
WYPOŻYCZALNIA ŁODZI „BEIBUKS”
Wypożyczalnia łodzi „Beibuks” oferuje wynajem tratw drewnianych, kanoe, kajaków, katamaranów, oraz innego sprzętu rekreacyjnego do wypoczynku nad wodą. Organizacja imprezy plenerowych i igrzysk sportowych z zakwaterowaniem i wyżywieniem.
BAZA NARCIARSKA „EGĻUKALNS”
Raj narciarstwa i snowboardingu – baza narciarska „Egļukalns” co roku zimą przygotowuje dla swoich gości trzy trasy: slalomowa, rodzinna oraz snowtubingu.
STOWARZYSZENIE SPORTOWE „ULTRA”
Stowarzyszenie sportowe “ULTRA” oferuje mieszkańcom i gościom miasta Daugavpils:
– loty paralotnią w tandemie lub motoparalotnią z instruktorem;
– naukę latania na paralotniach/motoparalotniach, certyfikację pilotów;
– organizowanie lotów na holu na lotnisku Grīva, obok Daugavpils…
PAINTBALL ORAZ LASER TAG „PAINTBALL D”
Paintball (z angielskiego – piłeczka z farbą) to gra sportowa, w której gracze mają broń pneumatyczną naładowaną kulkami z farbą i muszą „zabić” przeciwnika. Jeżeli gracz zostaje postrzelony, wychodzi z gry i zostawia pole do następnej rundy. Jedna gra trwa do 10 minut.
SPADOCHRONIARSKI KLUB SPORTOWY „D.I.S.K.”
Spadochroniarski klub sportowy „D.I.S.K.” – skoki spadochronem tzw. okrągłym, skoki tandemowe, loty samolotami AN-2 oraz JAK 18t, pokazy spadochroniarzy. Obowiązuje rezerwacja.
PAŁAC DWORU W ILGAS
Budynek wzniesiono w drugiej połowie XIX w. według projektu architekta Wilhelma Neumana jako pałac myśliwski. Architektoniczny kształt budynku przypomina włoskie budynki typu palazzo, dlatego dawniej to miejsce nazywano „Palazzo Ilga”.
SKLEP-KAWIARNIA „MARIANNA”
Lokal mieści się w centrum miejscowości Silene.
LASER TAG „LAZERTAG VIZBUĻI”
Laser Tag to bezpieczna i bezbolesna gra, w której wykorzystywana jest nieszkodliwa broń laserowa na podczerwień i w którą mogą grać nawet dzieci od 6 lat.
WYPOŻYCZALNIA ŁODZI I PRZYSTAŃ „VIŠĶI UZ VIĻŅA” (POL. WYSZKI NA FALI)
Na brzegu jeziora Luknas za estradą w miejscowości Višķi (pol. Wyszki) obok miejsca wypoczynku stworzono wypożyczalnię łodzi i przystań „Višķi uz viļņa”.
WIOSKA RZEMIEŚLNIKÓW W VIŠĶI (pol. Wyszki)
Rzemieślnicy z Wyszek przygotowali dla gości bardzo ciekawy szlak po wsi. Goście mogą zgłębić historię Wyszek, udać się na warsztaty garncarskie i wyplatania z wikliny, oraz inne warsztaty rzemieślnicze, a także posłuchać dźwięków łotewskiej ‘cytry’ (łot. kokle) w lokalnym kościele.
WARSZTAT DRZEWORYTNICTWA MISTRZA VARISA VILCĀNSA
Varis Vilcāns jest drzeworytnikiem i kowalem. Nazywa siebie mistrzem rzeczy dziwnych. W jego warsztacie można oglądać proces pracy z drewnem oraz wziąć udział w obróbce metalu. Wspaniałą zabawę zapewni także strzelanie z łuku lub kuszy.
JuRita mini zoo
JuRita Mini Zoo to wspaniałe miejsce na rodzinny wypoczynek, gdzie można zapoznać się z różnymi zwierzętami. Oferta obejmuje oglądanie i kontakt ze zwierzętami, karmienie zwierząt nabytą w zoo karmą. Można tutaj zobaczyć alpaki, lamy, kangury, wielbłąda, owce i kozy karłowate, kucyki, osiołki, konie, króliki oraz inne zwierzęta.
KAWIARNIA „VOJAŽ”
Kawiarnia „Vojaž” znajduje się przy szosie Daugavpils – Rēzekne.
RESTAURACJA „SVENTES MUIŽA” (POL. DWÓR SVENTE)
Domowa atmosfera, ciepłe światło kominka i przyjemna muzyka nastroją Państwa na wypoczynek, spokojną rozmowę i delektowanie się daniami przygotowanymi w najlepszych tradycjach kuchni europejskiej.
PRYWATNE KOLEKCJA ANTYKÓW „ZEMNIEKA DVĒSELES PRIEKS” (POL. „RADOŚĆ DUSZY ROLNIKA”) GOSPODARSTWA ROLNEGO „EGLES”
W spichlerzu z bali w gospodarstwie rolnym „Egles” utworzono kolekcję antyków. Można tutaj obejrzeć przyrządy używane dawniej w rolnictwie: wielowiekowy sprzęt i akcesoria konne oraz pierwszy sprzęt zmechanizowany. Wczuć się w atmosferę dawnych czasów pomoże zachwycające opowiadanie gospodarza Valentīnsa Kuklisa.
PARK PRZYRODNICZY „DAUGAVAS LOKI”
Park przyrodniczy „Daugavas loki” (pol. Meandry Dźwiny) został stworzony, żeby zachować unikatowe zespoły przyrodnicze, wartości przyrodnicze i kulturowe oraz prawie nienaruszony osobliwy krajobraz na odcinku Naujene–Krāslava w górnym biegu doliny Dźwiny (łot. Daugava). Meandry Dźwiny uważane są za jedno z dawniejszych ukształtowań swego rodzaju na Łotwie.
WIELKI GŁAZ NĪCGALES
Wielki głaz Nīcgales jest największym znanym głazem na Łotwie. Znajduje się głęboko w lesie, około 6 km na wschód od dworca kolejowego w miejscowości Nīcgale. Łatwo do niego trafić po drodze żwirowej i drogowskazach. Głaz leży na skrzyżowaniu przecinek.
WIEŻA WIDOKOWA W VASARGELIŠĶI
Wchodząc na 21-metrową wieżę można z lotu ptaka obejrzeć malowniczy krajobraz parku „Daugavas loki”. Można zobaczyć meander Rozališķi, jeden z meandrów Dźwiny i również najpiękniejszych widoków na Łotwie, który kiedyś widniał na łotewskim banknocie o nominale 10 łatów.
URWISKO SLUTIŠĶU
Urwisko Slutišķu to największa wychodnia skał czwartorzędu w dolinie Dźwiny na Łotwie. Jego wysokość – 40,9 m, długość – 400 m. Nachylenie zbocza urwiska wynosi 38 stopni.
PARK PRZYRODNICZY „SILENE”
„Silene” to park przyrodniczy, który znajduje się w Gminach Demenes i Skrudalienas Powiatu Augsdaugavski przy granicy z Białorusią, w południowo-zachodniej części masywu leśnego Silene.
RYTUAŁY SAUNY SAUNAMISTRZYNI DZINTRY ABARONE
Łaźnia od wieków była miejscem spokoju oraz uzdrawiania ciała i ducha. Miejsce, gdzie można było ogrzać się, wypocząć oraz czerpać siły do codziennego życia.
DOM GOŚCINNY „BAJĀRI”
Tradycyjna sauna z dwupokojowym rodzinnym apartamentem na piętrze (nocleg do 8 osób). Kuchnia. Taras. Letni prysznic.
DOM GOŚCINNY„OZOLIŅI”
Dom gościnny „Ozoliņi” znajduje się w Gminie Tabores, 7 km od centrum miasta Daugavpils.
ŚCIEŻKA ZAMKU DYNEBURG
Długość ścieżki około 1 km. Została ona odnowiona w 2006 r. Ustawiono platformę widokową, drewniane schodki, kładki, mostek. Po wspinaczce (długość schodów to ponad 300 metrów!) można wypocząć i spożyć zabrany ze sobą posiłek na pobliskim „Polu Rycerzy”.
WZGÓRZE ZAMKOWE I ŚCIEŻKA POZNAWCZA MARKOVAS
Wokół wzgórza zamkowego Markovas stworzono 1,6 km ścieżkę poznawczą. Znajduje się tutaj kilka wartych zwiedzenia obiektów m.in. Cmentarz Markovas, wzgórze zamkowe Markovas, znak pokazujący poziom wody po ewentualnym wybudowaniu elektrowni wodnej w Daugavpils, strumień Putānu, kamień przy strumieniu Putānu.
OSADA SLUTIŠĶI I WIEJSKA CHATA STAROOBRZĘDOWCÓW W SLUTIŠĶI
Osada Slutišķi znajduje się na tarasie prawego brzegu Dźwiny u podnóża wzgórza Markovas. W źródłach historycznych wieś Slutiški figuruje już w 1785 r. Można tutaj poznać tradycje budowania domostw rolników.
DOM GOŚCINNY „ELERNES MUIŽA”
Wspaniałe miejsce na wypoczynek lub organizowanie imprez. Znajduje się 17 km od Daugavpils.
KOLEKCJA TECHNIKI WOJSKOWEJ
Jest unikatowa, ponieważ obiekty zostały znalezione na autentycznych polach bitwy i zostały mistrzowsko odnowione. Niektóre pojazdy można także uruchomić i wykorzystać do pokazów.
MUZEUM KRAJOZNAWSTWA W NAUJENE I CENTRUM INFORMACJI PRZYRODNICZEJ
Goście Muzeum Krajoznawstwa w Naujene mają możliwość poznać historię, etnografię i przyrodę regionu, zobaczyć dzieła wybitnych artystów pochodzących z tych terenów, wziąć udział w warsztatach i tworzeniu Wielkiego Augšdaugavskiego pokrowca, a także imprezach organizowanych w muzeum.
DOM RAINISA W BERĶENELE
W folwarku Berķenele swoje dzieciństwo spędził wybitny łotewski poeta, tłumacz, mistrz dramatów, działacz polityczny i społeczny Rainis (1865–1929). Jego wspomnienia odzwierciedlone są w tomiku wierszy „Dagdas piecas skiču burtnīcas” (pol. Pięć zeszytów ze szkicami z Dagdy). W Berķenele ukształtowała się osobowość i światopogląd poety, powstały pierwsze wiersze.
MUZEUM RODU SKRINDÓW
W muzeum są ekspozycje i jest kilka programów tematycznych dla uczniów i dorosłych. Można tutaj skosztować tradycyjne łatgalskie komas (rodzaj pierogów) i herbatę ziołową, poznać dawne rzemiosła i przyglądać się pracy rzemieślników.
PARK WYPOCZYNKU „STALKERS”
Zadbany i zagospodarowany park otoczony lasem znajduje się w malowniczym miejscu na brzegu Dźwiny na terenie parku przyrodniczego „Daugavas loki” (pol. Meandry Dźwiny). W parku można organizować różnorodne imprezy. Są tutaj m.in. place zabaw, grille ogrodowe, stoły, tarasy, altany.
PARK DWORSKI W LĪKSNA (POL. LIKSNA)
Mieszkańcy Gminy Liksna stworzyli na terenie parku dworskiego miejsce wypoczynku, które co roku rozszerza się. Spacerując po ciekawych ścieżkach parku można nie tylko oglądać kreatywne rzeźby i twory z drzewa i metalu, lecz także dowiedzieć się, że tutejsze ścieżki zjeździła konno bohaterka polska Emilia Plater, która mieszkała w Dworze Liksna.
PARK DWORSKI W JEZUPOVA (POL. JÓZEFOWO) I ŚCIEŻKA MARII
Park dworski w Józefowie został stworzony w XIX w. w stylu holenderskim i jeszcze w końcu XIX stulecia znajdował się tutaj również dwór. Dzisiaj zachowała się tylko nieznaczna część parku, w którym można odkryć ponad 100 gatunków roślin.
PARK W MEDUMI
W miejscowości Medumi, przy jeziorze Meduma znajduje się park, który na początku XX w. urządził dozorca Ogrodu Botanicznego w Sankt Petersburgu Lacki.
PARK DWORSKI W VABOLE (POL. WABOL)
Park został stworzony w XIX w. jako park widokowy czyli angielski i należał do folwarku hrabiów Platerów-Zyberków. Powierzchnia parku wynosi 8,5 ha, a 0,21 ha zajmuje staw. Na terenie parku jest 21 gatunków drzew i krzewów lokalnych oraz zagranicznych.
PAŁAC DWORU W VECSALIENA (ČERVONKA)
Neogotycki pałacyk w Červonka został wybudowany w 1870 r. i jest otoczony założonym w XIX w. parkiem. Jest to dość malowniczy budynek z dynamiczną i skomplikowaną kompozycją – prawdziwy pałac z bajki.
DWÓR I PARK W LIELBORNE
Dwór Lielbornes jest jedynym zespołem dworskim, który zachował się na terenie parku przyrodniczego „Daugavas loki” (pol. Meandry Dźwiny).
RUINY I MAKIETA ZAMKU DYNEBURG
Wzgórze zamkowe Naujenes, które było zamieszkane już w VIII w. uważane jest za miejsce założenia miasta Dyneburg (obecnie Daugavpils). Zamek Dyneburg na wzgórzu zamkowym Naujenes w 1275 r. wybudował mistrz zakonu kawalerów mieczowych Ernst von Ratzeburg jako fortyfikację przygraniczną z Litwą.
WZGÓRZE ZAMKOWE VECRAČINAS
Wzgórze zamkowe Vecračinas znajduje się na prawym brzegu Dźwiny w osadzie Vecračinas Gminy Naujene Powiatu Augsdaugavski, 2,5 km na południe od stacji kolejowej w Izvalta. Jest częściowo zniszczone. Wzgórze zamkowe Vecračinas jest pomnikiem kultury znaczenia państwowego.
WZGÓRZE ZAMKOWE SUDMAĻU
Wzgórze zamkowe Sudmaļu jako pierwszy w 1882 r. zarejestrował A. Bīlenšteins. Na wzgórzu, jego zboczach i tarasie stwierdzono warstwę kulturową. Wiercenie pokazało, że grubość warstwy kulturowej wynosi 1,8 m.
„DROGA KRUCYFIKSÓW”
Krzyż przydrożny, nazywany w Łatgalii Krucyfiksem, jest symbolem katolickiej Łatgalii, nieodzownym elementem krajobrazu regionu Łatgalii i osobliwym dziełem sztuki. Krzyże przydrożne zaczęły pojawiać się w Łatgalii w XVIII w., lecz tradycja budowy krzyży najszybciej rozwijała się w latach 20-tych i 30-tych XX w.
RZYMSKOKATOLICKI KOŚCIÓŁ PW. ŚW. JANA CHRZCICIELA W VIŠĶI (POL. WYSZKI)
Kościół został wybudowany w latach 1908–1925. Jest pomnikiem architektury znaczenia państwowego, jednym z nielicznych budynków sakralnych w Powiecie Daugavpilskim, które wybudowano z łupanych kamieni i jest przykładem jednowieżowego kościoła bazylikańskiego w kształcie krzyża.
RZYMSKOKATOLICKI KOŚCIÓŁ PW. SERCA JEZUSOWEGO W LĪKSNA (POL. LIKSNA)
Budowę neogotyckiego kościoła rzymskokatolickiego pw. Najświętszego Serca Jezusowego ukończono w 1913 r. Kościół jest dominantą pejzażu doliny Dźwiny w okolicy jeziora Koša.
KAWIARNIA-PIEKARNIA „RUDZUPUĶES” (pol. Chabry)
Oferta:
– kuchnia domowa, dania kuchni łatgalskiej;
– przyjęcia do 45 osób;
– degustacje i sprzedaż chleba na zakwasie wypiekanego według dawnej receptury.
RESTAURACJA „SILENES TERASES” (POL. TARASY SILENE)
Restauracja „Silenes Terases” to miejsce dla smakoszy. Tradycyjne i egzotyczne dania, oraz bogaty wybór napojów stworzą niepowtarzalny smak wypoczynku w Silene. Lokal oferuje również osobny jadłospis na uroczystości uwzględniając życzenia klientów. W eleganckiej scenerii restauracji z widokiem na jezioro poczujesz się jak król czy królowa…
RESTAURACJA WŁOSKA
Restauracja w Willi Świerkowej kusi swoich gości prostotą potraw, tradycjami włoskimi oraz produktami wysokiej jakości. Lokal oferuje bogaty jadłospis: ryby, owoce morza, dania mięsne, pastę, risotto i desery.
Hotel butikowy „LIELBORNES MUIŽA”
Dwór Lielbornes jest jedynym zespołem dworskim, który zachował się na terenie parku przyrodniczego „Daugavas loki” (pol. Meandry Dźwiny). Dwór, który jest pomnikiem stylu działkowego regionu Augšzeme, zdobiony jest mistrzowsko wykonanymi, udekorowanymi konstrukcjami oraz wykończony w bardzo artystyczny sposób.
DOM WCZASOWY „MAZLIGZDIŅA”
Znajduje się w malowniczym miejscu pomiędzy jeziorami Luknas i Boltaru.
Kowal Edgars Vronskis
Kowal Edgars Vronskis zajmuje się artystyczną obróbką metali. Wytwarza użytkowe i dekoracyjne wyroby z metalu. Oferuje pokazy rzemiosła.
DOM GOŚCINNY „FORTŪNA”
Znajduje się 5 km od centrum miasta Daugavpils. Goście mogą spędzić cudowne chwile z rodziną lub przyjaciółmi w jednym z miejsc wypoczynkowych.