W głównym budynku Uniwersytetu Daugavpilskiego, przy ulicy Vienības 13 na piętrze można oglądać kopię księgi „Terra Mariana” znajdującej się w Bibliotece Apostolskiej w Watykanie. Tę księgę w 1888 r. papież Leon XIII otrzymał jako dar od chrześcijan bałtyckich z okazji 50-lecia kapłaństwa.
Album „Terra Mariana” traktuje o szerzeniu się chrześcijaństwa w historycznych Inflantach, które nazywano Ziemią Maryi (łac. Terra Mariana), obecnie na terenach Łotwy i Estonii. Księga ma 70 arkuszy pergaminu, na których uwiecznione są informacje i obrazki zamków inflanckich, ruin zamków, kościołów, herbów dawnych rodów szlacheckich, pieczęci, postaci historycznych, oraz odciski dawnych złotych i srebrnych monet. Autorem pracy jest łatgalski historyk Gustaw Manteuffel (1832–1916). Wystawny album jest nad wyraz cennym źródłem informacji o dziedzictwie kulturowym i historycznym Łatgalii.
Unikatowe wydanie znajduje się w zamkniętej witrynie, a obok jest kiosk interaktywny, w którym można oglądać ocyfrowaną zawartość wystawnego albumu.