Lenkijos karaliui Steponui Batorui skirtas atminimo ženklas yra šalia Daugpilio tvirtovės – netoli nuo 3-iojo maršruto tramvajaus galinės stotelės.
1275 m. Livonijos ordino mestras Ernestas fon Racburgas dabartiniame Daugpilio krašte, gamtos parko „Daugavas loki“ teritorijoje, įkūrė Dinaburgo pilį, šalia kurios įsikūrė gyvenvietė. Šie metai ir vieta istoriškai laikomi dabartinio Daugpilio įkūrimo ištakomis. 1577 metais pilį nuniokojo Ivano Rūsčiojo kariuomenė. Po šio įvykio pilis prarado savo strateginę reikšmę, ir naujo įtvirtinto statinio statybos pradėtos vietoje, kur dabar yra Daugpilis. XVI–XVIII a. Daugpilis (Dinaburgas) įėjo į Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės (1561–1569) ir Lenkijos–Lietuvos valstybės (1569–1772) sudėtį. 1582 metais Lenkijos karalius Steponas Batoras Daugpiliui (Dinaburgui) padovanojo Magdeburgo miesto teises, atverdamas jam kelią į tolesnę plėtrą.
Simbolinis laikrodis krumpliaračiais ir rodyklėmis atspindi Daugpilio (Dinaburgo) istoriją prieš ir po Magdeburgo teisių suteikimo ir miesto istorinius pavadinimus. Aplinkos objekte pavaizduotas ir Stepono Batoro bareljefas, parašo faksimilė ir trumpas paaiškinimas. Atminimo ženklo autorius yra Daugpilio menininkas Romualdas Gibovskis.